JEITO DE FALAR - Por Montezuma Cruz

JEITO DE FALAR - Por Montezuma Cruz - Gente de Opinião

Nora que saí, ninhum, ontá?

Vai de ônibus até Goiânia?
Não, vô néfimil.
Vou na F-1000.

Nora que saí, indolhei.
Na hora em que saí, ainda olhei.
Num tem ninhum.
Nenhum.

Onducarrutá?
Onde está o carro?

Ontá u carru?
Onde está o carro?

Ela é folgada, só chega oitora.
Às 8h.

Ele tem ôio de gatu.
Olho de gato.

Acerto essa conta de hoje a oito.
Daqui a uma semana.

Onte eili tava trabalhando.
Ontem, ele estava trabalhando.

Um pouco do jeito nortista e nordestino de falar no Distrito Federal e em Porto Velho. Anotei frases em minhas viagens de ônibus, metrô, nas ruas a pé, e na convivência com funcionários do Senado Federal e da Câmara dos Deputados. Modificações ocorridas com o uso de cacófatos, fonemas, pleonasmos, verbos conjugados pela metade ou misturados.

* O conteúdo opinativo acima é de inteira responsabilidade do colaborador e titular desta coluna. O Portal Gente de Opinião não tem responsabilidade legal pela "OPINIÃO", que é exclusiva do autor.

Sábado, 7 de fevereiro de 2026 | Porto Velho (RO)

VOCÊ PODE GOSTAR

O menino viu

O garoto que caminhava nos arredores do Centro de Triagem de Migrantes (Cetremi), em Vilhena, não teve dificuldade para ver de perto o cadáver no chão

Direita chama esquerda na USP, e o parto urbanístico de Rondônia saiu muito bem

Saudoso geógrafo Milton Santos, da Universidade de São Paulo (USP), é um personagem pouco conhecido na história de Rondônia. Pudera, ele trabalhava

Da infância à beira do Rio Madeira, Ana Mendes mostra hoje a luta de comunidades tradicionais

Ana Mendes, filha da jornalista Cristina Ávila e do falecido professor Valter Mendes (do Colégio Carmela Dutra), expõe “Quem é pra ser já nasce”, co

Bons ares para 2026 se devem a modelo que deu certo na Biblioteca Francisco Meirelles

A equipe da Biblioteca Municipal Francisco Meirelles ingressou com muito ânimo em 2026. Apesar do avanço voraz das tecnologias digitais, ainda prosp